你好,今天是:

当前位置:首页 > 老年知音 > 人物风采 >

扫一扫,加入广西老干部工作微信

站内导航
社区导航
365体育彩票
投稿邮箱:gxlgxx@126.com

人物风采

建国十周年献礼书

——为广西人民出版社成立65周年而作

 发表时间:2017-07-13 10:58:26  来源:李文杰

建国十周年献礼书,是广西人民出版社1959年选题计划的亮点,也是当年的工作重点。

献礼书是吴光华社长(首任专职社长)提出来的。经过大家讨论,一致认为这套献礼书,应当是反映广西解放以后,10年变化,10年发展,10年成就。选用多品种、多题材、多风格的优秀作品,形成以书籍为载体的献礼工程。

这项献礼选题报上去,自治区党委很重视,明确指示:这不单是出版社的事,而是全区文化系统,全区文学艺术工作者的大事。大家要齐心协力,把这件事办好,办出成绩,留下历史成果。

为了快速、顺利开展工作,由自治区党委宣传部牵头,出版社具体实施,抽调年富力强,既能写又能编的业务骨干刘建熏(宣传部)、莎红(文联)、覃惠(作协)、李文杰(出版社)组成献礼办公室,在文联找了一间办公室,集中办公。4个人用半年时间查阅全区10年来的报刊、书籍,以及我区作者在区外发表的作品,掌握了大量的第一手资料。广西素有歌海之称,在民歌方面除了请各地推荐优秀民歌外,我们还深入少数民族地区,重点搜集古老传统民歌,使我区每个民族都有民歌入选。

在那个肚里没有油水,吃不饱肚子的困难时期,献礼办公室的4个文友,勒紧裤带,奋战200多个日日夜夜,广泛收集作品。那时没有复印机,有些作品还得亲手抄写。对到手作品,前后比较,左右推敲,反复讨论,好中选好。在诗人韦其麟、资深编辑李汗、民间文学专家蓝鸿恩的指导帮助下,全区10年(19491959年)来的优秀作品都汇集在这套献礼书中。

为了赶在1959101日国庆日之前,将《广西革命回忆录》、《广西10年》、《广西短篇小说选》、《广西诗选》、《广西民歌选》、《凤凰山下百花开》(仫佬族青年诗人包玉堂诗集)、壮族民间长诗《布伯》等献礼书的精装、平装版本一次性推出,作为责任编辑,我常常连夜下厂校对。现在想起来,编辑出版建国10周年献礼书,回味无穷,乐在其中。

《广西革命回忆录》是献礼书的龙头作品。书中收入从红七军、红八军走出来的10位将军中8位将军张云逸(大将)、李天佑(上将)、韦国清(上将)、莫文骅(中将)、覃士冕(少将)、黄惠良(少将)、欧致富(少将)、吴西(少将)的作品,是地方出版社最早的革命回忆录。这里需要特别说明的是,该书初版要在国庆10周年前出版,时间太紧迫,未能取得邓小平的题词。待到取得邓小平题词后,时局发生变化,在特殊时代,特殊环境,特殊情况下,邓小平为《广西革命回忆录》的题词:“用革命的事迹来教育我们的子孙万代:像我们前辈那样,像我们的先烈那样,永远当一个革命者,永远当一个为人民大众的集体事业服务的社会主义者,永远当一个共产主义者。”未能在《广西革命回忆录》上首发。时隔20年后,邓小平为《广西革命回忆录》题词重回北京,在《军史资料》创刊号上首发。当天新华社发通稿,第二天全国各大报刊,在头版刊登邓小平的这一题词。尔后,198512月,邓小平题词物归原主,隆重印在《广西革命回忆录》(再版本)及《广西革命回忆录》续集首页上。在这之前,邓小平的这一题词,早已在人民出版社多卷本《革命烈士传》上面世,不仅书刊广泛登载,而且镌刻在南京雨花台纪念大厅大理石墙壁上。这正是习近平倡导“不忘初心”的根之所在!邓小平为《广西革命回忆录》题词,就成为广西出版史上最具传奇、最具盛名、最有影响的著名传世之作。

壮族民间长诗《布伯》,是献礼书的压轴作品。在搜集民歌时,莎红从来宾、邕宁师公老艺人手中,意外地发现残缺不全的壮语汉字(方块汉字,一般人不认识,只有说壮话的人才能懂得其中意思)手抄本民间长诗《布伯》。这部长诗叙述在遥远的古代,雷王久不下雨,人间连年受旱,人们祭神求雨也不灵应。于是,布伯受民之命,上天斗雷王,把他擒住关进谷仓。后雷王趁布伯外出之机,诱骗看守的伏依兄妹,逃回天上,放水淹没人间。幸存下来的伏依兄妹结为夫妻,生下个肉团,由肉团繁衍了人类。我们办公室的4位文友,决心翻译整理出版这部神奇的民间长诗,严格忠于原作,由莎红主笔,句斟字酌,取其精华,去其糟粕,对情节不顺,段落不清的地方,适当调整、充实,并对少许文字有所润饰。


上一篇:大新人民英勇抗日

下一篇:最后一页

中共广西壮族自治区委员会老干部局版权所有. 

未经授权禁止转载、摘编、复制或建立镜像。如有违反,追究法律责任

网站制作:桂商科技   网站备案号:桂ICP12006475号

网站访问量统计: